A font that auto-translates Chinese
OpenType ligatures replace Chinese characters with English meanings instantly.

QR codes rendered through font shaping instead of image generation—wild constraint craft.
Developers and designers working with QR codes in text-heavy contexts
Libre Barcode fonts · QR code generators
Yes. I had some tokens to burn and was curious... turns out, it's possible. This was put together by a mix of Gemini, GPT, and Claude (depending on which usage limits kept running out).
OpenType ligatures replace Chinese characters with English meanings instantly.
Black-box font reverse-engineering via pixel rendering beats reading font tables directly.
Pure-JS text layout at 0.03ms beats getBoundingClientRect reflow hacks for accordions.
Raycasting engine in 6.5KB of TrueType hinting bytecode—font VM as GPU.
Fits 2,500+ Chinese glyphs on a C64 using dynamic caching and self-modifying 6502 code.
Code-like spec beats JSONL for generative UI—claims 67% fewer tokens than Vercel's approach.